The A-Cup Team, Scene 3