The cock has to dance